Hírek

Umberto Eco műveinek magyar fordítója járt a Műszaki Szakképző iskolában

2015. november 18., 18:51

Barna Imrét látták vendégül szerda délután a Szombathelyi Műszaki Szakképző Iskolában. A József Attila-díjas műfordító munkásságának köszönhetően olvashatjuk Umberto Eco összes regényét magyarul, és ő fordította újra a Zabhegyezőt Rozsban a fogó címmel. Barna Imre előadásában beszélt a műfordítás múltjáról, jelenéről, várható jövőjéről, és arról is, hogy a különböző külföldi művek újrafordítását miként generálja a nyelv folyamatos változása.