A posztumusz regény a modern próza iskolapéldája, noha az író nyilván nem ennek szánta. Joyce egész életében e szöveg megírására készült. Dublin ködlepte utcáin bolyongva, deklinációk magolása közben a jezsuiták kollégiumában, bordIfjúkori önarcképélyok félhomályában ébredéskor és akkor is, amikor órákat várt a kocsmában, de a vörösesbarna nem jött el. Akkor legalábbis nem, 1904. június 16-án azonban megesett a randevú, és négy hónapra rá az akkor már elszegényedett nyelvzseni vele szállt hajóra, hogy Svájcba vonuljon önkéntes száműzetésbe. Noha szülőföldjére soha nem tért vissza, lélekben állandóan Írországban bolyongott, akkor, amikor nyomorúságos körülmények között hajtotta álomra fejét a világ valamely nagyvárosában, akkor, mikor trieszti munkások lényegét szemlélte a pohár mellől hajnalig, és leginkább akkor, mikor tolla nagy lendülettel szántotta a papírt. Ebből a romantikus elvágyódásból született a Dubliners is, meg az , melyek megírása után jött az igazi álommítosz, a modern Odüsszeusz, a blaszfémiával vádolt, és be is tiltott Ulysses. A szövegben több helyen is feltűnik egy város neve, amelyet így hívnak: Szombathely. A településről, egy - a városunk nevét viselő - úriembertől hallhatott az író, s talán szeszélyből, vagy tudatosan megtette főhőse Leopold Bloom családja származási helyének. Virág Lipót tehát nem városunkban, de ősei itt születtek. A világ minden táján megemlékeznek jún. 16-án arról, hogy Stephen Daedalus és Leopold Bloom ezen a napon “bolyong” az ír fővárosban. Városunkban 1994 óta emlékeznek meg a Bloom-napról. Akkor egy lelkes maréknyi követő vonult végig a városon, évről évre lepecsételték irodalmi processziójuk útját, hónapokig nyomot hagyva maguk után a flaszteron. A városlakók furcsálkodtak, bolondosnak tartották az eseményt, mára már többen tudják, ki az a Leopold Bloom. A megemlékezést kortárs művészeti programok kísérték, performance-ok, felolvasóestek, kiállítások. Az utolsó években minden jún. 16-án bemutattak egy újrafordított szöveget is, és tavaly az ír nagykövet jelenlétében felavathattuk az író szobrát, amely a Fő tér 40-41. számot viselő ház falából kilépve ábrázolja az idősödő Joyce - ot. Idén június 16-án du. fél kettőkor indul a blummolás, a Művészetek Házában, ahol Orbán - Takács - Tóth: SzombatHELYI JOYCE - THE JOY(CE) OF SZOMBATHELY című könyvet mutatják be, majd ugyanott folytatják fél háromkor a Dáblin nevet viselő alkalmi kiadványt, melyről tavaly még azt hittük a hatodik az utolsó... A lap ezúttal negyvenöt magyar tervezőgrafikus alkotásait mutatja be. Addig is készüljenek! Mondtam már, hogy az Ulysses nehéz olvasmány?! Azért meg ne ijedjenek!
Bloomsday programajánló:
Bloomsday előestéjén, június 15-én kiállítás nyílik a Savaria Tourist Galériáján, a Belsikátorban Szemethy Imre grafikusművés alkotásaiból.
Ezen a napon este nyolckor Joyce Ulysses c. művéből készült filmet vetíti a Savaria Filmszínház.
Jún. 16-án tizenegy órakor ismét fellobogózzák a Blum-házat. Ezt követően a BDF D. épületében a Berzsenyi téren "A Pikk Dáma visszatérése" c. vizuális verset mutatják be. Délután fél kettőkor a Művészetek Háza ad otthont a "SzombatHELYI JOYCE" c. könyv bemutatójának, majd ugyanitt megnyitják a Dáblin 7. kiadványból készült tárlatot. Du. fél négykor a Cinema Café-ban irodalmi délutánt ad a Földessy Margit Színitanoda. Este fél hattól az Iseumba zarándokolnak a blummolók, akik zenés táncos műsorral ébreszthetik Virág Lipót szellemét.
